-
1 decontaminate
[ˌdiːkən'tæmɪneɪt]1) Общая лексика: дегазировать, дезактивировать, дезинфицировать, изымать секретные сведения (из документ; перёд публикацией), обеззараживать, очищать2) Химия: очищать от загрязнений, удалять примеси3) Дипломатический термин: изымать из документа секретные сведения (перед публикацией и т.п.)4) Металлургия: очищать (от загрязнений)5) Химическое оружие: дегазирующее (дезактивирующее; дезинфицирующее; обеззараживающее) вещество, дезактивирующее вещество, дезинфицирующее вещество, обезвреживать, обеззараживающее вещество, дегазировать/дезактивировать (обеззараживать/обезвреживать)6) Макаров: дезактивировать (при радиоактивном заражении) -
2 decontaminating agent
обеззараживающее [дегазирующее, дезактивирующее, дезинфицирующее] вещество* * * -
3 decontaminating material
обеззараживающее [дегазирующее, дезактивирующее, дезинфицирующее] вещество [средство]; вещество [средство] для проведения специальной обработкиEnglish-Russian military dictionary > decontaminating material
-
4 decontamination material
обеззараживающее [дегазирующее, дезактивирующее, дезинфицирующее] вещество [средство]; вещество [средство] для проведения специальной обработкиEnglish-Russian military dictionary > decontamination material
-
5 neutralizing agent
средство подавления; обеззараживающее [дегазирующее, дезактивирующее, дезинфицирующее] вещество -
6 decontaminant
[ˌdiːkən'tæmɪnənt]1) Общая лексика: дегазирующее, очищающее средство3) Военный термин: дегазационное вещество4) Техника: дезактиватор, дезактивирующее вещество, дезактивирующее средство, дезинфицирующее вещество5) Нефть: добавка для уменьшения влияния загрязнителей (в цементный раствор), очиститель (бурового раствора)6) Экология: дезактивационное средство7) Нефтегазовая техника дезактивирующий агент, очиститель бурового раствора8) Нефтепромысловый: дегазирующее вещество9) Химическое оружие: дегазатор, средство дегазации10) Макаров: дегазирующее средство11) Безопасность: обеззараживающее вещество -
7 decontaminating material
1) Военный термин: вещество для проведения специальной обработки, дегазирующее вещество, дегазирующее средство, дезактивирующее вещество, дезактивирующее средство, дезинфицирующее вещество, дезинфицирующее средство, обеззараживающее вещество, обеззараживающее средство, средство для проведения специальной обработки2) Химическое оружие: дегазирующий материалУниверсальный англо-русский словарь > decontaminating material
-
8 decontamination material
1) Военный термин: вещество для проведения специальной обработки, дегазирующее средство, дезактивирующее вещество, дезактивирующее средство, дезинфицирующее вещество, дезинфицирующее средство, обеззараживающее вещество, обеззараживающее средство, средство для проведения специальной обработки2) Нефтепромысловый: дегазирующее веществоУниверсальный англо-русский словарь > decontamination material
-
9 decontaminating agent
1) Военный термин: дегазирующее вещество, дезактивирующее вещество, обеззараживающее вещество2) Техника: дезактивирующее средство, дезинфицирующее вещество3) Нефтепромысловый: дезактивирующий агент4) Ядерная физика: обеззараживатель5) Макаров: дегазирующее средство, дезактиватор, обеззараживающее средство -
10 neutralizing agent
1) Военный термин: дегазирующее вещество, дезактивирующее вещество, дезактивирующее средство, дезинфицирующее вещество, нейтрализующее средство, обеззараживающее вещество, средство подавления2) Техника: усреднитель3) Металлургия: нейтрализующий реагент4) Парфюмерия: нейтрализирующий компонент, нейтрализующий компонент5) Экология: нейтрализатор6) Полимеры: нейтрализующий агент -
11 decontaminant
обеззараживающее [дезактивирующее, дегазирующее, дезинфицирующее] вещество* * *
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский